1 00:00:00,000 --> 00:00:03,640 Anteriormente en Derecho de Familia. yo ahora pronunciaros marido y mujer. 2 00:00:03,900 --> 00:00:07,500 Ojalá nunca me hubiera acostado con Martina. Tu micrófono está caliente. 3 00:00:07,720 --> 00:00:08,840 Estoy tan solo vete. 4 00:00:10,340 --> 00:00:11,340 ¿Cinco semanas? 5 00:00:11,540 --> 00:00:14,860 Secuestras a nuestro hijo y luego bailas el vals. Regresamos a la ciudad y solo esperamos que 6 00:00:14,860 --> 00:00:15,860 ¿Nunca se encuentran? 7 00:00:16,120 --> 00:00:20,120 Tu novia dijo que no querías nada que ver conmigo. Hemos terminado, Kelly. disfruta 8 00:00:20,120 --> 00:00:20,779 el crucero. 9 00:00:20,780 --> 00:00:24,840 Honestamente no pensaste que iría al Navega solo, ¿verdad? sé que eres 10 00:00:24,840 --> 00:00:27,940 molesto por tu ruptura, pero no puedes desquitate conmigo. Si no fuera por 11 00:00:27,940 --> 00:00:29,620 tú, tu madre y yo todavía estaríamos juntos. 12 00:00:29,980 --> 00:00:33,060 Ganaste el concurso de redacción de ensayos. ¿Qué? ¿Cuál fue el tema? 13 00:00:34,140 --> 00:00:36,640 Cuando era pequeña no me daba cuenta de mi mamá era diferente. 14 00:00:37,060 --> 00:00:38,980 Sé que el alcoholismo es una enfermedad. 15 00:00:39,300 --> 00:00:41,180 Sé que la gente bebe para escapar. 16 00:00:42,040 --> 00:00:43,980 ¿De qué estaba tratando de escapar? 17 00:00:44,980 --> 00:00:46,020 ¿De su familia? 18 00:00:46,920 --> 00:00:47,920 ¿De mí? 19 00:00:54,320 --> 00:00:57,080 Oh, por el amor de Dios. Sólo llámala. 20 00:00:57,440 --> 00:00:58,179 No es mi semana. 21 00:00:58,180 --> 00:01:02,020 Ella es tu hija. puedes hablar con ella cuando quieras. franco no piensa 22 00:01:02,020 --> 00:01:02,819 es una buena idea. 23 00:01:02,820 --> 00:01:04,140 ¿A quién le importa lo que piense? 24 00:01:04,400 --> 00:01:06,140 Simplemente preséntate en su escuela. 25 00:01:06,400 --> 00:01:08,500 Una emboscada mientras estás en llamas. mañana. 26 00:01:08,740 --> 00:01:12,280 Tienes que aclarar las cosas. sobre un ensayo que me prohibieron leer en el 27 00:01:12,280 --> 00:01:13,280 lugar. Ah, por favor. 28 00:01:13,640 --> 00:01:16,840 No hay expectativas de privacidad. entre madres e hijas. 29 00:01:17,160 --> 00:01:20,180 Y eso, en pocas palabras, explica por qué Soy quien soy hoy. 30 00:01:21,160 --> 00:01:23,000 ¿Por qué no he visto a Ben por aquí? fin de semana? 31 00:01:23,220 --> 00:01:24,220 Ha estado ocupado. 32 00:01:24,620 --> 00:01:25,620 Bien. 33 00:01:25,859 --> 00:01:27,540 No lo alejes, Abigail. 34 00:01:28,920 --> 00:01:29,920 Es un portero. 35 00:01:34,440 --> 00:01:36,520 Me siento completamente desatado. 36 00:01:37,080 --> 00:01:41,480 Como si hubiera sido arrojado a la deriva en un mar de melancolía sin Joanne como mi primera 37 00:01:41,480 --> 00:01:42,480 compañero. 38 00:01:44,400 --> 00:01:47,940 Esa es una gran cantidad de imágenes náuticas. para desempacar, Harry. 39 00:01:49,720 --> 00:01:52,700 Vuelve a trabajar y revisa nuestro barco, amigo. 40 00:01:59,150 --> 00:02:01,370 ¿Sigue hablando como el Capitán Ahab? Sí. 41 00:02:20,330 --> 00:02:21,790 Ah, ahí están. 42 00:02:22,250 --> 00:02:27,030 Los tres mosqueteros, los tres amigos, las tres estu... Confíen en que todos tuvieron una 43 00:02:27,030 --> 00:02:27,849 buen fin de semana? 44 00:02:27,850 --> 00:02:28,509 ¿Dónde está Winston? 45 00:02:28,510 --> 00:02:30,990 Él acaba de llamar. Dijo que está ejecutando un Un poco tarde hoy. 46 00:02:32,210 --> 00:02:35,210 Esperar. ¿No se supone que deberías estar en un crucero, Dr. Svensson? 47 00:02:39,110 --> 00:02:42,190 Ey. Cuatro mensajes de Ben Cohen este mañana. 48 00:02:42,910 --> 00:02:45,010 Creo que tiene un pretendiente, señorita. Bianchi. 49 00:02:45,890 --> 00:02:49,310 Señor Svensson, ¿cómo estuvo la boda? Abby, ¿Puedo verte en mi oficina? mi fin de semana 50 00:02:49,310 --> 00:02:53,490 fue épico. Roz y yo fuimos a Fan Expo Vestidos como ninjas de Night Lotus. eso 51 00:02:53,490 --> 00:02:54,490 increíble. 52 00:02:56,150 --> 00:02:57,930 Hasta que Pikachu me robó el nunchuck. 53 00:03:00,910 --> 00:03:03,750 Esta será una de tus diatribas. ¿Puedo al menos tomar cafeína? 54 00:03:04,090 --> 00:03:07,570 Ahora que soy socio capitalista, te necesito para informarme directamente sobre todos sus 55 00:03:07,570 --> 00:03:09,070 casos, grandes o pequeños. 56 00:03:09,410 --> 00:03:12,110 Si haces algo que huele a el poco ético, te despediré. 57 00:03:12,530 --> 00:03:14,670 Como socio capitalista, tengo ese poder. 58 00:03:15,610 --> 00:03:16,489 ¿Alguna pregunta? 59 00:03:16,490 --> 00:03:17,168 Sí, sólo uno. 60 00:03:17,170 --> 00:03:18,830 cuantas veces vas a decir socio accionario? 61 00:03:19,090 --> 00:03:20,510 Cuantas veces quiera, porque adivina ¿qué? 62 00:03:20,730 --> 00:03:21,730 Soy socio capitalista. 63 00:03:37,640 --> 00:03:40,500 Creo que nada es más importante que familia. 64 00:03:41,760 --> 00:03:47,200 Sawyer, Daisy y yo nos enorgullecemos de usando los mismos ingredientes saludables para 65 00:03:47,200 --> 00:03:50,580 alimenten a sus familias como lo hacemos nosotros para alimentar el nuestro. 66 00:03:52,000 --> 00:03:54,660 Acogedor. De nuestra finca a tu mesa. 67 00:03:55,280 --> 00:03:58,960 Me encantan los prados acogedores. Solía fingir que Era el hermano menor de Daisy y Sawyer. 68 00:03:59,280 --> 00:04:02,440 Bueno, tus hermanos imaginarios son mis diez. en punto. 69 00:04:02,680 --> 00:04:03,680 ¿Los cozies vienen aquí? 70 00:04:04,160 --> 00:04:05,600 ¿Puedo tomar notas por usted, por favor? 71 00:04:05,880 --> 00:04:08,250 Bueno. Mientras prometas no hacer esa cara. 72 00:04:08,770 --> 00:04:09,770 ¿Qué cara? 73 00:04:12,050 --> 00:04:13,490 Butt está en el bullpen. Picar, picar. 74 00:04:17,570 --> 00:04:19,010 Oye, Winston, estás aquí. 75 00:04:19,410 --> 00:04:20,550 Perdón por llegar tarde. 76 00:04:20,810 --> 00:04:22,430 Anoche no dormí mucho. 77 00:04:22,750 --> 00:04:23,750 Sí, yo tampoco. 78 00:04:23,810 --> 00:04:26,450 Roz me hizo quedarme con mi disfraz de ninja durante un poco de juego de roles. 79 00:04:26,690 --> 00:04:28,030 Si entiendes lo que quiero decir. 80 00:04:32,720 --> 00:04:36,280 Buenos días a todos. Sólo un rápido anuncio para que todos sepan que 81 00:04:36,280 --> 00:04:39,900 Daniel Svensson se ha convertido en capital compañero. 82 00:04:40,120 --> 00:04:41,120 ¡Oye, oye! 83 00:04:44,300 --> 00:04:45,300 Eso es todo. 84 00:04:46,200 --> 00:04:47,800 ¿No quieres decir nada más? 85 00:04:48,380 --> 00:04:49,380 Ah, sí. 86 00:04:49,760 --> 00:04:51,460 Me lo dijo un pajarito. 87 00:04:51,840 --> 00:04:57,740 Nuestro Jerry habrá estado con esta firma. durante 25 años la próxima semana. 88 00:04:58,020 --> 00:05:00,420 Marquen sus calendarios. Tendremos una adecuada fiesta. 89 00:05:04,810 --> 00:05:06,650 Todos contribuimos y te conseguimos un poco. presente, señor. 90 00:05:07,470 --> 00:05:09,730 Bueno, la mayoría de nosotros contribuimos. 91 00:05:10,650 --> 00:05:11,650 Oye. 92 00:05:13,130 --> 00:05:14,130 Oh, vaya. 93 00:05:15,130 --> 00:05:19,470 Gracias por su apoyo en mi viaje. hasta convertirse en socio capitalista. 94 00:05:19,810 --> 00:05:23,730 Si bien puedo tener aún más responsabilidades ahora que soy equidad 95 00:05:23,730 --> 00:05:24,730 permanece firmemente abierta. 96 00:05:24,970 --> 00:05:28,890 Tiene que ser la quinta vez que dice socio de capital y son sólo 9 ,30 en un 97 00:05:28,890 --> 00:05:29,890 Lunes. 98 00:05:30,330 --> 00:05:31,330 ¿Piscina de ropa de cama? 99 00:05:32,400 --> 00:05:36,500 Cuantas veces dirá equidad compañero entre digamos ahora y el viernes a las 5? 100 00:05:37,460 --> 00:05:39,280 Entrada de $100 bajo anulación. 101 00:05:39,620 --> 00:05:41,380 Supongo que 21. 102 00:05:42,480 --> 00:05:43,660 Bájame por el triple de eso. 103 00:05:46,360 --> 00:05:48,800 Entonces, ¿qué podemos hacer por usted, señora Cozy? 104 00:05:49,380 --> 00:05:51,160 Oh, por favor llámame Dalila. 105 00:05:51,600 --> 00:05:56,160 Me gustaría distribuir mis acciones en el asunto de los hijos de mi acogedora pradera. 106 00:05:56,860 --> 00:05:59,660 Y necesito actualizar mi voluntad para reflexionar eso. 107 00:06:03,920 --> 00:06:07,260 Eso no debería ser un problema. No puedo cree que realmente estás tratando de hacer 108 00:06:07,880 --> 00:06:09,480 Uh, lo siento, ¿quién eres? 109 00:06:09,720 --> 00:06:10,720 Sus hijos. 110 00:06:10,820 --> 00:06:15,320 Daisy y Sawyer. Sí, buen intento. Todo el mundo sabe que son Daisy y Sawyer. 111 00:06:15,340 --> 00:06:16,079 no lo son. 112 00:06:16,080 --> 00:06:18,400 Somos sus hijos biológicos. estos dos son falsos. 113 00:06:18,760 --> 00:06:21,060 No se puede regalar un negocio familiar a un familia falsa. 114 00:06:49,540 --> 00:06:52,960 No puedes hacernos esto, mamá. puedo y Lo haré. Bueno. 115 00:06:53,440 --> 00:06:56,600 ¿Por qué no tomamos todos un profundo aliento? Cierra la boca, gran farsante. 116 00:06:57,300 --> 00:06:58,640 Todos, excepto Delilah, fuera. 117 00:06:59,580 --> 00:07:03,140 Vamos, fuera. Está bien, estaremos en lo cierto afuera si nos necesitas, mamá. ella no es 118 00:07:03,140 --> 00:07:04,140 mamá. 119 00:07:19,760 --> 00:07:24,940 Mi marido murió hace 20 años y yo Derramé toda mi energía en tratar de mantener 120 00:07:24,940 --> 00:07:26,940 negocio a flote por el bien de la niños. 121 00:07:27,180 --> 00:07:28,640 ¿Y sabes cómo me lo agradecieron? 122 00:07:28,900 --> 00:07:34,640 Sawyer se fue para encontrarse con un chamán de ayahuasca, y Daisy se mudó 123 00:07:34,640 --> 00:07:37,900 DJ. Simplemente me sacaron de su vida. 124 00:07:38,300 --> 00:07:42,160 Y luego, unos años más tarde, hubo un gran evento de ventas, uno que podría conseguir nuestro 125 00:07:42,160 --> 00:07:47,120 productos a la gran cadena de supermercados. Pero sabía que los pasteles de carne por sí solos no eran 126 00:07:47,120 --> 00:07:48,120 voy a cortarlo. 127 00:07:48,350 --> 00:07:54,770 Necesitaba una imagen familiar sana para ir con eso. Entonces contrataste actores para interpretar 128 00:07:54,770 --> 00:07:55,770 tus hijos? 129 00:07:56,290 --> 00:07:58,850 No, contraté a una familia. 130 00:08:06,510 --> 00:08:09,270 ¿Y este es tu negocio? tu alquilas ¿miembros de la familia? 131 00:08:09,650 --> 00:08:14,010 Mmmmmmm. Es un concepto relativamente nuevo. Aquí, pero en Japón, alquilo una familia. 132 00:08:14,010 --> 00:08:15,270 Las agencias son muy populares. 133 00:08:15,790 --> 00:08:17,590 ¿De verdad te ganas la vida haciendo eso? 134 00:08:18,040 --> 00:08:21,740 El negocio está en auge. estamos buscando nuevos reclutas todo el tiempo, especialmente 135 00:08:21,740 --> 00:08:23,000 funerales. Espera, ¿qué? 136 00:08:23,300 --> 00:08:26,900 La gente a menudo quiere que los dolientes llenen un La primera lista de invitados de su ser querido. tengo 137 00:08:26,900 --> 00:08:30,280 otro cliente que contrató a un nieto para pasar unas horas a la semana con ella 138 00:08:30,280 --> 00:08:32,820 porque su verdadero nieto está demasiado ocupado. ¿En serio? 139 00:08:33,120 --> 00:08:37,000 He tenido algunos clientes LGBTQ que han contrató a un padre para que los acompañara por el 140 00:08:37,000 --> 00:08:40,340 el día de su boda porque son reales los padres los han repudiado. 141 00:08:40,940 --> 00:08:42,120 Vale, eso es realmente triste. 142 00:08:42,520 --> 00:08:46,500 Obviamente te sientes amado y valorado por su familia, señora Bianchi. No todo el mundo 143 00:08:46,500 --> 00:08:47,500 Tan afortunado como tú. 144 00:08:51,560 --> 00:08:53,460 No puedo creer que Daisy y Sawyer estén falsificaciones. 145 00:08:54,240 --> 00:08:56,400 Like si descubriste al Capitán Highliner no era real. 146 00:08:57,760 --> 00:08:58,820 Alguien más puede decírselo. 147 00:08:59,280 --> 00:09:02,380 Incluso yo creo que esos eran los de la Sra. Cozy. niños. Al menos es falso 148 00:09:02,380 --> 00:09:04,500 publicidad. No, es brillante mercadeo. 149 00:09:04,720 --> 00:09:06,320 Ella hizo lo mejor para el negocio. 150 00:09:06,640 --> 00:09:09,020 Y sus verdaderos hijos no lo son. 151 00:09:09,300 --> 00:09:11,200 Ella puede darle las acciones a quien quiera. quiere. 152 00:09:12,660 --> 00:09:17,120 No puedo imaginar lo doloroso que debe ser a sus hijos. Que su madre use 153 00:09:17,120 --> 00:09:18,760 alquileres para la cara del negocio? 154 00:09:19,420 --> 00:09:22,080 Algo así como cuando Harry me sacó de Foto del sitio web de la empresa. 155 00:09:22,360 --> 00:09:23,960 Lástima que no hizo todo lo posible y alquiló el mejor tú. 156 00:09:24,980 --> 00:09:26,300 Es hora de la reunión de nuestros socios accionistas. 157 00:09:27,260 --> 00:09:28,260 Perdón, ¿qué fue eso? 158 00:09:28,600 --> 00:09:31,180 Dije, es hora de nuestros socios de capital. reunión. 159 00:09:34,380 --> 00:09:35,580 $250.000. 160 00:09:36,200 --> 00:09:39,220 A la par de las adquisiciones de otras empresas, nuestra tamaño. 161 00:09:39,580 --> 00:09:45,000 Sí, pero pensé... ¿No puede simplemente salir de mi parte en tu testamento? 162 00:09:45,360 --> 00:09:46,400 ¿Quién dice que estás en mi testamento? 163 00:09:47,180 --> 00:09:50,260 Danny, en esta oficina, eres mi socio comercial, no mi hijo. 164 00:09:51,000 --> 00:09:53,660 No esperamos que lo pague en un Suma global, Daniel. 165 00:09:53,900 --> 00:09:57,580 Simplemente descontaremos su cheque de pago el 15 % hasta ha valido la pena. Buen incentivo para ti. 166 00:09:57,580 --> 00:10:01,320 para vigilar a nuestros asociados horas facturables. Cuanto más traen, 167 00:10:01,320 --> 00:10:02,680 más rápido lo pagarás. 168 00:10:05,580 --> 00:10:06,580 Marcha hacia tu escritorio. 169 00:10:07,160 --> 00:10:08,180 ¡El tiempo es dinero, gente! 170 00:10:16,240 --> 00:10:17,420 He oído hablar de tu piscina de ropa de cama. 171 00:10:17,940 --> 00:10:19,100 No muy agradable. 172 00:10:19,420 --> 00:10:20,420 Sí, pero quieres entrar. 173 00:10:20,840 --> 00:10:22,740 Le dije a Jared que me había dado 28. 174 00:10:24,040 --> 00:10:26,240 Entonces? ¿Por qué no estás en el crucero? 175 00:10:27,080 --> 00:10:28,080 ¿Brote de neurovirus? 176 00:10:28,540 --> 00:10:29,540 Iceberg. 177 00:10:33,220 --> 00:10:34,880 Prometo no decir que te lo dije. 178 00:10:35,160 --> 00:10:37,700 Puedo prometer que intentaré no decirlo. Está bien, está bien. 179 00:10:39,840 --> 00:10:40,860 Rompí con Kelly. 180 00:10:41,400 --> 00:10:42,560 ¿Qué? ¿Qué pasó? 181 00:10:42,780 --> 00:10:44,340 Estaba bloqueando las llamadas de Maggie. 182 00:10:45,320 --> 00:10:47,340 ¿Maggie ha vuelto a estar en contacto? Maggie ha vuelto pueblo. 183 00:10:47,580 --> 00:10:50,940 Lo ha sido durante semanas, y ella ha estado Tratando de acercarme, pero... Para disculparme. 184 00:10:50,940 --> 00:10:53,180 para rogarte que no la arrojes cárcel? ¿No podemos? 185 00:10:56,000 --> 00:10:59,500 ¿Entonces? ¿La has visto? y mas importante, ¿has visto Harmony? 186 00:11:01,600 --> 00:11:02,600 El fin de semana. 187 00:11:03,240 --> 00:11:07,180 Pero, Abby, ella es la pequeña más dulce. cosa. Fue una fiesta de amor total entre 188 00:11:07,180 --> 00:11:08,180 nosotros. 189 00:11:08,720 --> 00:11:10,100 Disfrútalo mientras dure. 190 00:11:10,700 --> 00:11:11,920 Donde aprende a hablar. 191 00:11:12,900 --> 00:11:13,900 O escriba. 192 00:11:15,000 --> 00:11:16,000 Abby. 193 00:11:16,220 --> 00:11:18,240 Abby, te dije que no leyeras el libro de Sophia. ensayo. 194 00:11:18,440 --> 00:11:20,100 Pensé que lo habíamos prometido. No, te lo dije entonces. 195 00:11:20,600 --> 00:11:22,560 Bueno, técnicamente, lo prometiste. yo no lo hizo. 196 00:11:27,380 --> 00:11:29,800 Es saludable que Sophia sienta que puede expresarse. 197 00:11:30,580 --> 00:11:33,060 ¿Pero tenía que ser tan pública acerca de eso? 198 00:11:33,380 --> 00:11:34,760 ¿Nunca ha oído hablar de un diario? 199 00:11:35,080 --> 00:11:38,220 Y mucho de lo que ella escribió ni siquiera era cierto. 200 00:11:38,620 --> 00:11:42,260 Ella hizo que sonara como si me encantara la botella. más que ellos, lo cual es un completo 201 00:11:42,260 --> 00:11:43,680 fabricación. Tal vez. 202 00:11:44,200 --> 00:11:45,480 Ella no sentía eso. 203 00:11:45,900 --> 00:11:47,680 Dejó que Isabelle lo leyera. 204 00:11:48,200 --> 00:11:49,200 Isabelle es Suiza. 205 00:11:50,520 --> 00:11:51,520 Yo los vi. 206 00:11:52,840 --> 00:11:53,920 En mi casa. 207 00:11:55,300 --> 00:11:56,300 Juntos. 208 00:11:57,820 --> 00:12:00,680 Parecen una familia perfecta. 209 00:12:02,800 --> 00:12:04,740 Ya no sé dónde encajo. 210 00:12:05,040 --> 00:12:09,980 Oye, encajas como el de Sophia y Nico. y única madre. 211 00:12:11,100 --> 00:12:12,760 Abby, nada puede cambiar eso. 212 00:12:15,850 --> 00:12:17,930 Voy a hablar con Sylph sobre esto cuando La veo el viernes. 213 00:12:18,370 --> 00:12:23,090 Si lo haces, estarás admitiendo que rompió su confianza. Sí, bueno, ella se rompió. 214 00:12:23,090 --> 00:12:26,030 mi corazón, así que... Tal vez estemos empatados. 215 00:12:30,610 --> 00:12:31,750 Ah, bien. 216 00:12:32,070 --> 00:12:33,930 Necesitaba pruebas físicas de que todavía estabas vivo. 217 00:12:34,550 --> 00:12:36,590 Debí haberte llamado una docena de veces. el fin de semana. 218 00:12:36,850 --> 00:12:39,910 Lo siento. Completamente revisado. estamos salir esta noche. 219 00:12:40,270 --> 00:12:41,209 No lo creo. 220 00:12:41,210 --> 00:12:43,910 Oye, ya sabes lo que dicen, el mejor. manera de superar a alguien... 221 00:12:45,480 --> 00:12:46,480 Eres un cerdo. 222 00:12:48,200 --> 00:12:49,200 Bueno, bien. 223 00:12:49,220 --> 00:12:50,220 Estoy dentro. 224 00:12:50,280 --> 00:12:53,120 Significa mucho que viniste hasta el final Aquí abajo sólo para ver cómo estoy, Eric. 225 00:12:53,360 --> 00:12:54,560 Oye, por supuesto. 226 00:12:55,620 --> 00:12:58,460 Sr. Kroll, el africano de la Sra. Bianchi puede ver usted ahora. 227 00:13:03,460 --> 00:13:08,440 Sawyer y Daisy me contrataron. Acogedor, el real, no el falso. 228 00:13:08,760 --> 00:13:13,140 Delilah Cozy no la va a cambiar mente. No hasta aquí. Este es el Sr. 229 00:13:13,460 --> 00:13:14,520 El testamento de Cozy. 230 00:13:14,970 --> 00:13:18,350 que establece claramente que Delilah no puede dejar sus acciones en el negocio a 231 00:13:18,350 --> 00:13:19,950 cualquiera menos la familia. 232 00:13:20,450 --> 00:13:24,890 Y última noticia, esos niños de alquiler están no familia. 233 00:13:30,670 --> 00:13:34,890 No pensaste en mirar el ¿El testamento del cónyuge fallecido? No, Daniel, yo 234 00:13:34,890 --> 00:13:39,390 porque A, ella no lo reveló, y B, no soy telepático. cual es tu 235 00:13:39,390 --> 00:13:41,590 problema? Mi problema es que necesito que hagas mejor. 236 00:13:46,760 --> 00:13:48,500 Ojalá nunca hubieras obtenido ingresos compañero. 237 00:13:48,920 --> 00:13:49,920 ¡Equidad! 238 00:13:50,320 --> 00:13:51,380 ¡Equidad! ¡Equidad! 239 00:13:53,120 --> 00:13:54,120 Yo no. 240 00:13:57,120 --> 00:13:58,120 Bueno, 241 00:14:03,000 --> 00:14:04,000 hola. 242 00:14:06,960 --> 00:14:08,100 ¿De verdad vives aquí? 243 00:14:08,480 --> 00:14:10,040 Por supuesto que sí. ¿Por qué no lo haría? 244 00:14:10,400 --> 00:14:12,220 Oye, consigue un montón de estos zoots. 245 00:14:13,100 --> 00:14:14,740 Hola, señorita Bianchi. 246 00:14:15,820 --> 00:14:16,860 ¿Están aquí a menudo? 247 00:14:17,180 --> 00:14:21,160 Oh, vienen a cenar dos veces por semana. Le decimos a mamá que es para ella, pero en realidad 248 00:14:21,160 --> 00:14:22,160 por su cocina. 249 00:14:23,540 --> 00:14:25,160 Oye, únete a nosotros. 250 00:14:27,480 --> 00:14:28,480 Eres un buen cocinero. 251 00:14:29,060 --> 00:14:30,060 Soy. 252 00:14:30,360 --> 00:14:31,360 Guau. 253 00:14:31,880 --> 00:14:34,260 Ese fue el mejor pollo asado que he probado alguna vez. 254 00:14:34,460 --> 00:14:36,040 Oh. ¿Probarías el zapatero? 255 00:14:37,140 --> 00:14:38,840 Uh-uh, uh-uh. Eres nuestro invitado. 256 00:14:39,500 --> 00:14:40,600 Daisy y yo limpiaremos. 257 00:14:40,840 --> 00:14:42,220 Gracias. Vamos. 258 00:14:43,680 --> 00:14:44,680 Míralo. 259 00:14:44,720 --> 00:14:47,380 ¿Sí? Hace mucho calor. Mmmmmmm. conseguiré el helado. Oh sí. 260 00:14:47,780 --> 00:14:48,780 ¿No? Bien. 261 00:15:01,660 --> 00:15:03,140 Harry, es bueno verte. 262 00:15:03,380 --> 00:15:06,020 Bueno. Oye, es un placer trabajar en el Divorcio de Martinelli. 263 00:15:06,760 --> 00:15:08,800 Puedo decirte lo mismo sobre el Berman se dividió. 264 00:15:09,200 --> 00:15:12,100 Es un árbol con el que intentó apuñalarte. su pluma estilográfica. Frente al juez, 265 00:15:12,240 --> 00:15:13,240 nada menos. 266 00:15:14,060 --> 00:15:15,820 Oh, no, no, gracias. 267 00:15:16,180 --> 00:15:19,920 $1,000 cada uno y sirven diversión -bouche para la cena. 268 00:15:20,140 --> 00:15:21,140 Buenas noches a todos. 269 00:15:21,420 --> 00:15:25,220 Es un honor para mí estar aquí esta noche para ayudar. recaudar fondos para el nuevo arte de la ciudad 270 00:15:25,220 --> 00:15:28,620 galería. Por supuesto, tenemos que escuchar un discurso del decano Bonham. virtud 271 00:15:28,620 --> 00:15:29,620 Señalización ligera. 272 00:15:30,020 --> 00:15:34,080 Me formé una reputación como alguien que lucha por el cambio social en un 273 00:15:34,080 --> 00:15:38,240 nivel. Pero los artistas también son parte de esa vanguardia para el cambio positivo. 274 00:15:38,480 --> 00:15:42,640 Desafían nuestras ideas preconcebidas a través de sus provocativas piezas. 275 00:15:43,240 --> 00:15:47,360 Creo que una escena artística vibrante es la clave para una democracia vibrante. Ah, señor. 276 00:15:47,800 --> 00:15:51,380 Buena cultura. No olvides que la democracia es realmente arriesgarse políticamente. 277 00:15:51,580 --> 00:15:54,760 Y seguiré defendiendo cultura en todas sus formas. 278 00:15:55,340 --> 00:15:56,340 Gracias. 279 00:16:00,080 --> 00:16:01,400 Mira su lenguaje corporal. 280 00:16:01,800 --> 00:16:03,540 Les doy un año como máximo. 281 00:16:04,100 --> 00:16:07,140 La única razón por la que vengo a estas cosas, es como dispararle a un pez en un barril. 282 00:16:07,420 --> 00:16:10,560 ¿Acosar? Marcos, que bueno verte. Un placer, como siempre. 283 00:16:10,760 --> 00:16:11,920 Kanika, estás radiante. 284 00:16:12,300 --> 00:16:13,300 Gracias. 285 00:16:18,500 --> 00:16:24,340 Que gane la mejor firma. 286 00:16:28,220 --> 00:16:30,120 ¿Por qué no me hablaste de tu el testamento del marido? 287 00:16:30,560 --> 00:16:35,800 No estaba tratando de ocultar nada. eso Sinceramente ni se me ocurrió. 288 00:16:37,390 --> 00:16:41,630 Cuando Herb murió, Cozy Meadows no era nada más que un lindo nombre. 289 00:16:42,950 --> 00:16:44,130 Cuéntame más sobre eso. 290 00:16:47,230 --> 00:16:48,550 Gracias. 291 00:16:50,750 --> 00:16:52,510 Harry, está aquí. Mis 10 en punto. 292 00:16:52,950 --> 00:16:55,750 ¿Nos ha visto? No, no lo creo. 293 00:16:56,050 --> 00:16:57,270 Si quieres, podemos irnos. 294 00:16:57,530 --> 00:16:58,530 No. 295 00:16:58,650 --> 00:17:00,830 Seguramente podemos comportarnos como adultos. 296 00:17:07,210 --> 00:17:08,210 Hola Harry. 297 00:17:08,430 --> 00:17:09,430 Juana. 298 00:17:10,430 --> 00:17:11,430 ¿Qué ves? 299 00:17:12,190 --> 00:17:17,470 Veo las entrañas de un hombre inocente. después de haber tenido su carácter injustamente 300 00:17:17,470 --> 00:17:20,650 asesinado por una diablesa desalmada. 301 00:17:26,609 --> 00:17:30,310 No estás siendo razonable, Lucy. tu lo sabes, ¿verdad? He reconocido que 302 00:17:30,310 --> 00:17:32,230 un paso en falso. No más trucos mentales Jedi, Kelly. 303 00:17:32,790 --> 00:17:34,530 Te doy hasta fin de mes. para mudarse. 304 00:17:36,200 --> 00:17:37,380 Mira, aquí está la cuestión. 305 00:17:38,560 --> 00:17:40,960 Recuerda como decidimos poner mi nombre ¿También en el contrato de arrendamiento? 306 00:17:41,580 --> 00:17:43,060 Como gesto de nuestro compromiso. 307 00:17:44,840 --> 00:17:47,060 Este lugar es tan mío como lo es. tuyo. 308 00:17:48,160 --> 00:17:49,280 Y no voy a ninguna parte. 309 00:17:55,300 --> 00:17:56,820 Creo que necesito mudarme. 310 00:17:57,140 --> 00:17:58,140 No nos apresuremos. 311 00:17:58,500 --> 00:18:02,080 Tengo un amigo que se especializa en derechos propietario-inquilino. 312 00:18:02,320 --> 00:18:03,320 Déjame hablar con ella. 313 00:18:03,480 --> 00:18:04,480 Gracias, papá. 314 00:18:04,910 --> 00:18:06,490 ¿Podemos mantenerlo entre nosotros? 315 00:18:07,230 --> 00:18:08,230 Por supuesto. 316 00:18:15,390 --> 00:18:17,350 Vaya. Pareces la muerte. 317 00:18:18,930 --> 00:18:20,770 Yannick me sacó anoche para intentar animame. 318 00:18:21,090 --> 00:18:22,430 Tan desinteresado de su parte. 319 00:18:23,730 --> 00:18:27,010 Oh, Danny, ahí estás. Aquí está nuestro acuerdo de asociación. Sólo necesito tu 320 00:18:27,010 --> 00:18:28,010 firma. 321 00:18:30,470 --> 00:18:31,850 Necesitas dormir más. 322 00:19:02,440 --> 00:19:03,440 No me juzgues, Craig. 323 00:19:07,220 --> 00:19:11,080 Si alguna vez quieres jugar al golf o Sólo toma un vapor en el club, soy un 324 00:19:11,080 --> 00:19:12,080 llamada telefónica de distancia. 325 00:19:12,260 --> 00:19:14,520 Abigail, mira lo que trajo el gato. 326 00:19:25,520 --> 00:19:28,800 Tuvimos una gran victoria en la corte. tomé mi equipo para celebrar. 327 00:19:29,400 --> 00:19:31,820 Me dije a mí mismo que estaba en un lugar donde Podría tomar sólo una cerveza. 328 00:19:32,500 --> 00:19:33,760 Y solo tomé una cerveza. 329 00:19:35,080 --> 00:19:38,380 Con ellos. Y luego siguió con una botella de bourbon cuando llegaste a casa. 330 00:19:38,500 --> 00:19:39,720 Fue excepcionalmente estúpido. 331 00:19:40,160 --> 00:19:43,220 Sí, lo fue. Y no volverá a suceder, Tienes mi palabra. 332 00:19:44,480 --> 00:19:48,540 De un alcohólico a otro, nuestra palabra. a veces no vale mucho. 333 00:19:50,560 --> 00:19:55,880 Mira, no soy muy bueno humillandome, pero ahí va. 334 00:19:57,300 --> 00:19:58,300 ¿Abby? 335 00:19:59,310 --> 00:20:04,290 Eres lo mejor que te ha pasado. para mí en mucho, mucho tiempo, y yo 336 00:20:04,290 --> 00:20:07,270 Te pido una segunda oportunidad. 337 00:20:10,250 --> 00:20:14,450 Esto no se trata sólo de que te caigas La carreta, Ben. 338 00:20:15,910 --> 00:20:20,710 Estuve tan cerca de unirme a ti, de tirando casi dos años de sobriedad 339 00:20:20,710 --> 00:20:21,710 la ventana. 340 00:20:24,850 --> 00:20:26,770 Necesito algo de tiempo para pensar en ello. 341 00:20:39,080 --> 00:20:42,540 Señora Cosy, su marido murió hace 20 años. hace. ¿Es eso correcto? 342 00:20:42,860 --> 00:20:43,860 Sí, eso es correcto. 343 00:20:44,140 --> 00:20:47,160 ¿Y cuánto valía la empresa en el momento? momento de su fallecimiento? 344 00:20:47,540 --> 00:20:48,540 Absolutamente nada. 345 00:20:48,960 --> 00:20:53,340 De hecho, estábamos en números rojos al mismo tiempo. de decenas de miles de dólares. 346 00:20:53,540 --> 00:20:56,500 Entonces, en ese momento, sus hijos No hemos heredado nada más que la muerte. 347 00:20:56,760 --> 00:21:02,340 Bueno, mi marido, bendito sea, estaba lleno de buenas ideas, realizarlas fue otra 348 00:21:02,340 --> 00:21:04,320 importa. Gracias, señora Cosy. 349 00:21:05,920 --> 00:21:06,920 Su Señoría. 350 00:21:07,740 --> 00:21:12,260 Delilah Cosy no debería ser rehén según el texto de un testamento de hace 20 años. 351 00:21:12,660 --> 00:21:16,620 Ella es quien convirtió a Cozy Meadows en el próspero negocio que es hoy. 352 00:21:17,100 --> 00:21:20,880 Por lo tanto, ella debería poder transmitir sus acciones a quien ella quiera, 353 00:21:21,020 --> 00:21:22,080 cuando ella quiera. 354 00:21:22,960 --> 00:21:26,820 Si pudiera agregar mi más sincero felicidades por ser llamado a la 355 00:21:26,900 --> 00:21:27,900 ¿Señor Kroll? 356 00:21:30,320 --> 00:21:35,720 Sra. Cosy, para que quede claro, ¿está usted diciendo que construiste la empresa prácticamente 357 00:21:35,720 --> 00:21:36,720 desde cero? 358 00:21:37,160 --> 00:21:38,280 decir que es exacto, sí. 359 00:21:38,820 --> 00:21:41,300 ¿Te resulta familiar? 360 00:21:42,520 --> 00:21:44,900 Ese es uno de los diarios de mi marido. 361 00:21:45,200 --> 00:21:49,560 ¿De dónde sacaste eso? Eh, tu Los niños, tus verdaderos hijos, los encontraron. 362 00:21:49,560 --> 00:21:52,420 casillero de almacenamiento. ¿Reconoces esto? ¿escritura a mano? 363 00:21:52,980 --> 00:21:53,980 Sí. 364 00:21:54,240 --> 00:21:55,320 Objeción. ¿Importante? 365 00:21:55,540 --> 00:21:59,980 Son relevantes, señoría. esto El diario está repleto de notas. 366 00:22:00,320 --> 00:22:03,920 sobre la visión del Sr. Cozy para la empresa. Objeción. Hay una diferencia entre 367 00:22:03,920 --> 00:22:06,460 tener una visión y hacer de esa visión una realidad. 368 00:22:06,880 --> 00:22:09,300 Anulado. Continúe, señor Kroll. 369 00:22:09,580 --> 00:22:15,500 El Sr. Cozy tiene entradas detalladas sobre yendo a docenas de mercados de agricultores para 370 00:22:15,500 --> 00:22:20,000 su producto, que comenzó a construir reconocimiento de marca. Él escribe sobre su 371 00:22:20,000 --> 00:22:25,300 plan decenal, su plan decenal, y aquí... 372 00:22:26,800 --> 00:22:32,820 es el acogedor pastel de pollo original receta, su best seller, creado y 373 00:22:32,820 --> 00:22:34,880 refinado por el Sr. 374 00:22:35,400 --> 00:22:36,400 Acogedor. 375 00:22:37,280 --> 00:22:41,920 Su Señoría, la señora Cozy puede haber construido el casa, pero el Sr. 376 00:22:42,200 --> 00:22:43,860 Acogedor fue el arquitecto. 377 00:22:44,300 --> 00:22:48,280 El negocio no estaría donde está. hoy sin sus planos. 378 00:22:49,720 --> 00:22:50,740 El abogado descansa. 379 00:23:10,190 --> 00:23:11,850 Esos son para ti, de parte de Ben. 380 00:23:14,710 --> 00:23:18,470 Te engañó, ¿no? el no lo hizo Engáñame, madre. Bueno, él está en el 381 00:23:18,470 --> 00:23:19,470 caseta de perro para algo. 382 00:23:20,430 --> 00:23:27,150 Hablando de hombres que se portan mal, yo estaba en un evento anoche, y me encontré con tu 383 00:23:27,150 --> 00:23:28,150 padre. 384 00:23:28,250 --> 00:23:29,250 ¿Cómo te fue? 385 00:23:29,890 --> 00:23:31,670 Era petulante y grosero. 386 00:23:32,090 --> 00:23:33,090 Suena bien. 387 00:23:35,130 --> 00:23:37,690 Entonces dime, ¿has hablado con Sophia? 388 00:23:39,880 --> 00:23:43,200 Lucy cree que no debería hacerlo. Por supuesto que ella piensa que no deberías. Ella es terapeuta. 389 00:23:43,820 --> 00:23:47,500 Pero hay terapia y luego hay vida real. 390 00:23:54,120 --> 00:23:57,520 Una parte de mí quiere ir con Martina y Quinn y me disculpo, pero me preocupa. 391 00:23:57,520 --> 00:23:58,520 hacer más daño que bien. 392 00:23:58,820 --> 00:24:00,440 Así que no está entre la espada y la pared. lugar. 393 00:24:00,760 --> 00:24:01,760 Mantenga ese pensamiento. 394 00:24:02,580 --> 00:24:05,460 En realidad, cuelga y no contestes. arriba si me devuelve la llamada, porque tengo 395 00:24:05,460 --> 00:24:06,460 demasiadas veces. 396 00:24:14,320 --> 00:24:17,280 Mi amigo me envió 50 dólares. no pude Habla con el chico más lindo de este lugar. 397 00:24:17,680 --> 00:24:19,340 ¿Puedo invitarte una bebida con el dinero? ¿me deben? 398 00:24:21,480 --> 00:24:22,680 Seguro. Judas. 399 00:24:24,580 --> 00:24:25,519 ¿Abuelo Judith? 400 00:24:25,520 --> 00:24:28,620 Sí. Pero llámame así y te mataré. usted. 401 00:24:48,000 --> 00:24:49,340 ¿Por qué hay una jaula vacía? 402 00:25:33,100 --> 00:25:35,960 ¿Qué clase de hombre intenta colarse? en mitad de la noche? ¿Qué tipo de 403 00:25:35,960 --> 00:25:38,100 Mujer tiene una rata como mascota y la deja deambular libre? 404 00:25:39,140 --> 00:25:42,720 Esta herida es profunda. Puedo clasificarlo aquí, pero tu novia debería llevarte a 405 00:25:42,720 --> 00:25:43,720 a urgencias para que le pongan puntos. 406 00:25:43,980 --> 00:25:45,400 No, no su novia. 407 00:25:45,640 --> 00:25:47,860 Puedes llevarlo. Voy a volver a la cama. 408 00:25:49,940 --> 00:25:51,560 Pieza de trabajo. ¿Estoy en lo cierto? 409 00:25:52,080 --> 00:25:53,520 Estoy firmemente de su lado. 410 00:25:55,020 --> 00:25:56,020 Mmm. 411 00:26:02,830 --> 00:26:03,830 ¿Cuándo llegaste aquí? 412 00:26:04,890 --> 00:26:05,890 Siete. 413 00:26:06,630 --> 00:26:10,190 He estado tratando de encontrar una nueva ángulo para el caso acogedor, pero tengo 414 00:26:10,190 --> 00:26:11,190 nada. 415 00:26:12,050 --> 00:26:14,650 Ah, cuando vengan algunas unidades. 416 00:26:15,030 --> 00:26:16,770 Sí, pero ¿perder contra Yannick? Sí. 417 00:26:17,490 --> 00:26:20,610 He visto a Delilah interactuar con ella. niños de alquiler. 418 00:26:21,350 --> 00:26:24,250 Son tan funcionales. 419 00:26:25,450 --> 00:26:29,170 Muy amables el uno con el otro. Estoy seguro de que es Es fácil ser amable cuando te pagan. 420 00:26:29,370 --> 00:26:32,570 Claro, y la posibilidad de ser entregó acciones en un negocio lucrativo 421 00:26:32,570 --> 00:26:33,570 tampoco vendría mal. 422 00:26:33,950 --> 00:26:34,709 Oh, no. 423 00:26:34,710 --> 00:26:38,430 Pero a menos que sean del nivel del Premio de la Academia actores, es más que eso. 424 00:26:39,310 --> 00:26:41,990 Realmente se preocupan el uno por el otro. 425 00:26:43,050 --> 00:26:47,010 Delilah está mucho más unida a ellos. que sus hijos reales. 426 00:26:47,290 --> 00:26:49,710 Hay una familia que tienes y una familia tu creas. 427 00:26:50,570 --> 00:26:54,470 Cuando hice la transición, mis padres y mi Mi hermana me dijo que para ellos estaba muerta. mi compañera 428 00:26:54,470 --> 00:26:56,810 -los trabajadores dejaron en claro que no querían yo alrededor. 429 00:26:57,070 --> 00:26:58,470 No tuve más remedio que renunciar. 430 00:26:59,270 --> 00:27:00,310 Jerry, eso es horrible. 431 00:27:00,630 --> 00:27:02,890 Luego me encontré con mi antiguo compañero de rugby. día. 432 00:27:03,310 --> 00:27:07,150 Me invitó a tomar un café y al final de ese café, me preguntó si quería 433 00:27:07,150 --> 00:27:08,370 unirse a su bufete de abogados. 434 00:27:09,470 --> 00:27:11,930 Y el resto es historia. 435 00:27:12,990 --> 00:27:17,370 Ahora tengo un círculo muy unido de personas a las que llamo familia. 436 00:27:18,150 --> 00:27:19,610 Mi verdadera familia, al diablo. 437 00:27:21,230 --> 00:27:25,110 Soy un firme creyente de que el agua puede ser más espesa que la sangre. 438 00:27:28,970 --> 00:27:33,150 Ella sabía que yo estaría allí, pero tenía la descaro de aparecer con un traje que compré 439 00:27:33,150 --> 00:27:34,049 ella, nada menos. 440 00:27:34,050 --> 00:27:36,550 Harry, lo digo con amor. 441 00:27:37,250 --> 00:27:38,250 He terminado. 442 00:27:38,930 --> 00:27:41,450 Pero a mi modo de ver, tienes dos opciones. 443 00:27:41,970 --> 00:27:45,850 Empiece a ver a un terapeuta o haga lo que innumerables hombres han hecho por ti. 444 00:27:46,510 --> 00:27:48,130 Empieza a salir con mujeres de la mitad de tu edad. 445 00:27:55,100 --> 00:27:58,180 Dean Barlow me llamó esta mañana. yo representarlo en su divorcio. 446 00:27:58,400 --> 00:28:01,040 Su esposa me llamó. estaré representando ella. 447 00:28:01,340 --> 00:28:04,140 Supongo que veremos más de cada uno. otro. Lo espero con ansias. 448 00:28:06,820 --> 00:28:10,020 Vaya. Daisy, ¿cuándo fue la última vez que viste a tu madre? 449 00:28:10,880 --> 00:28:12,500 No estoy seguro. 450 00:28:12,920 --> 00:28:13,920 Objeción relevante. 451 00:28:14,220 --> 00:28:16,480 Llegaré allí pronto, señoría. Obtener Vaya rápido, abogado. 452 00:28:17,380 --> 00:28:21,400 Proceder. Déjame refrescarte la memoria. fue hace diez años. 453 00:28:21,720 --> 00:28:22,940 Querías 20 de los grandes. 454 00:28:23,520 --> 00:28:25,380 Que ella te dio, sin preguntas preguntó. 455 00:28:25,600 --> 00:28:26,600 ¿Eso suena bien? 456 00:28:27,260 --> 00:28:28,260 Supongo. 457 00:28:28,740 --> 00:28:29,740 Sí. 458 00:28:30,620 --> 00:28:33,760 ¿Sabías que a tu madre le diagnosticaron con cáncer de colon hace dos años? 459 00:28:34,940 --> 00:28:37,380 No. Ella no nos lo dijo. Ella lo hizo. 460 00:28:37,880 --> 00:28:39,080 Ella envió mensajes de texto y correos electrónicos. 461 00:28:39,380 --> 00:28:40,660 Sus mensajes rebotaron. 462 00:28:41,140 --> 00:28:45,040 Bueno. Me opongo a toda esta línea de interrogatorio. No he visto a mi madre en 463 00:28:45,040 --> 00:28:48,740 siglos. Su elección, me atrevería a apostar. Pero ella sigue siendo mi madre. Nada de esto 464 00:28:48,740 --> 00:28:52,360 niega la redacción del testamento del Sr. Cozy. Las acciones de Delilah tienen que ir a parar a la familia. I 465 00:28:52,360 --> 00:28:56,710 aceptar. Y en ese sentido, me gustaría Llame a Cheryl Brandt al estrado. 466 00:29:00,830 --> 00:29:05,210 Cheryl, ¿puedes decirme quién se llevó a Delilah? Se siente cómoda con sus citas de quimioterapia cuando 467 00:29:05,210 --> 00:29:06,009 estaba enfermo? 468 00:29:06,010 --> 00:29:08,610 Lo siento, Joseph y yo. 469 00:29:09,010 --> 00:29:11,110 ¿Quién se quedó con ella durante ese tiempo? 470 00:29:11,430 --> 00:29:15,790 Haciendo sus recados, pasando la noche, generalmente cuidándola hasta que recupere la salud. 471 00:29:16,410 --> 00:29:20,930 Lo hicimos. Por supuesto que lo hicieron. estan pagados por horas. Excepto que no te pagaron 472 00:29:20,930 --> 00:29:22,530 Durante gran parte de ese tiempo, ¿verdad? No. 473 00:29:23,190 --> 00:29:26,330 Nos pagan una tarifa mensual de los elegidos. familias, pero vamos más allá 474 00:29:26,330 --> 00:29:27,870 todo el tiempo. ¿Y por qué es eso? 475 00:29:29,230 --> 00:29:31,270 Porque amamos a Dalila. 476 00:29:33,290 --> 00:29:35,010 Ella se parece más a mi mamá que a mi verdadera mamá. 477 00:29:35,710 --> 00:29:38,710 ¡Objeción! Probablemente amaría a mi mamá, también, si ella me pagara una cuota mensual. 478 00:29:39,330 --> 00:29:41,290 Anulado. Continúe, señorita Bianchi. 479 00:29:41,930 --> 00:29:45,110 Señoría, el término familia solía ser estrechamente definido. 480 00:29:45,760 --> 00:29:51,160 Pero esas definiciones se están expandiendo a incluir, y cito, cualquier combinación de 481 00:29:51,160 --> 00:29:56,500 dos o más personas unidas por vínculos de consentimiento mutuo, nacimiento, adopción o 482 00:29:56,500 --> 00:29:57,500 colocación. 483 00:29:57,820 --> 00:30:03,400 La familia puede ser personas que estén relacionadas. biológicamente o por contrato legal y 484 00:30:03,400 --> 00:30:08,580 asumir la responsabilidad de las actividades de vida diaria, incluido el amor. 485 00:30:10,460 --> 00:30:14,480 Esa definición describe precisamente la relación que Delilah tiene con su elegido 486 00:30:14,480 --> 00:30:15,480 niños. 487 00:30:15,880 --> 00:30:20,320 Son mucho más familiares que ella. hijos biológicos y deben ser 488 00:30:20,320 --> 00:30:22,960 derecho a las acciones de la Sra. Cosy en el empresa. 489 00:30:23,760 --> 00:30:24,760 Abogado Rath. 490 00:30:25,740 --> 00:30:27,240 Gracias, Sra. Brath. 491 00:30:28,320 --> 00:30:30,800 Hagamos una pausa para almorzar y volvamos a reunirnos en una hora. 492 00:30:38,980 --> 00:30:39,980 ¿Mamá? 493 00:30:42,140 --> 00:30:43,300 ¿Estás bien? 494 00:30:43,620 --> 00:30:45,020 ¿Con el cáncer y todo? 495 00:30:45,580 --> 00:30:47,740 Estoy bien. Lo detectaron temprano. 496 00:30:49,740 --> 00:30:53,920 Eres muy bueno presentando un lado. de la historia, haciendo que parezca que 497 00:30:53,920 --> 00:30:58,440 la abandonó. Me abandonaste. tu Nos abandonó primero. Daisy, no deberías 498 00:30:58,440 --> 00:31:01,360 estar hablando con nosotros sin su abogado presente. ¿Recuerdas cuando estaba siendo 499 00:31:01,360 --> 00:31:01,999 en la escuela? 500 00:31:02,000 --> 00:31:04,300 Bueno, recuerdo que estás pasando por un mala racha. 501 00:31:05,000 --> 00:31:06,000 Cinco años. 502 00:31:06,360 --> 00:31:07,700 Cinco años de tormento. 503 00:31:08,110 --> 00:31:11,910 Y cuando Sawyer tuvo una sobredosis esa vez, tú estabas en Chicago en una importante venta 504 00:31:11,910 --> 00:31:14,910 convención. Le enviaste flores y un tarjeta de recuperación. 505 00:31:15,150 --> 00:31:18,870 El negocio te consumió. fue como una adicción. Estaba tratando de asegurar 506 00:31:18,870 --> 00:31:20,410 futuro. Bueno, tal vez lo eras. 507 00:31:20,730 --> 00:31:23,150 Pero no viste que nuestro presente era miserable. 508 00:31:29,590 --> 00:31:30,970 Mi hija no se equivoca. 509 00:31:31,190 --> 00:31:35,490 He estado tan consumido por mi propia sentimientos heridos. 510 00:31:36,700 --> 00:31:39,840 Con mi familia de alquiler, todo es mucho más fácil. 511 00:31:41,160 --> 00:31:44,220 Tal vez sea más fácil porque no tienes toda esa tensa historia. 512 00:31:45,680 --> 00:31:49,340 Pero una cosa quedó clara cuando tu Mi hija estaba hablando contigo. 513 00:31:50,580 --> 00:31:51,580 Ella te ama. 514 00:31:52,860 --> 00:31:58,300 Y no importa lo dañado que esté tu La relación es que sigues siendo ella. 515 00:31:58,300 --> 00:31:59,300 mamá. 516 00:32:12,940 --> 00:32:16,360 ¿Es eso cierto, señor? Lo siento mucho, señor. Sé que es la mitad de la jornada laboral. 517 00:32:16,360 --> 00:32:17,640 y... pensé que vivías con alguien. 518 00:32:18,520 --> 00:32:19,540 Rompimos. 519 00:32:20,540 --> 00:32:23,540 Lo siento, pero... No lo estés. 520 00:32:24,100 --> 00:32:25,280 Fue totalmente mutuo. 521 00:32:25,680 --> 00:32:29,220 Ambos decidimos que era lo mejor para él. mudarse e irse a vivir con su 522 00:32:29,220 --> 00:32:30,220 entrenador personal en su lugar. 523 00:32:32,360 --> 00:32:34,940 Entiendo el dolor mejor que la mayoría. 524 00:32:35,800 --> 00:32:38,140 Y podría simplemente decir que es la pérdida de Brady. 525 00:32:39,200 --> 00:32:40,200 Bowen, señor. 526 00:32:41,160 --> 00:32:42,660 Pero... Gracias. 527 00:32:51,000 --> 00:32:54,060 Phil dice que debería empezar la terapia o empezar a tener citas. 528 00:32:54,580 --> 00:32:55,700 La terapia es una gran idea. 529 00:32:56,500 --> 00:32:58,620 Nuestro contrato de participación accionaria firmado. 530 00:32:59,700 --> 00:33:01,100 Daniel, ¿qué diablos? 531 00:33:01,600 --> 00:33:02,840 Eh, accidente de bicicleta. 532 00:33:06,680 --> 00:33:09,340 Daniel, ¿estás seguro de que estás bien? 533 00:33:09,620 --> 00:33:11,300 Lo soy, Jerry. Gracias. 534 00:33:12,200 --> 00:33:17,180 Y para que conste, lo siento Harry. sacó esa cláusula de su 535 00:33:17,180 --> 00:33:18,180 acuerdo. 536 00:33:19,500 --> 00:33:20,500 ¿Qué cláusula? 537 00:33:21,360 --> 00:33:23,960 Quitaste la cláusula que decía que ¿Ir en tres años? ¿Por qué? 538 00:33:24,580 --> 00:33:25,980 Porque cambié de opinión. 539 00:33:26,260 --> 00:33:29,560 ¿Cómo diablos pudiste haberte perdido eso? ¿Danny? Nunca firmas un contrato 540 00:33:29,560 --> 00:33:32,920 sin leerlo con una multa -peine de dientes. Es Abogacía 101. 541 00:33:33,920 --> 00:33:36,380 ¿Quería verme, señor Stetson? si, Winston. 542 00:33:37,560 --> 00:33:39,120 Por favor danos un poco de privacidad. 543 00:33:48,680 --> 00:33:52,860 ¿Crees que podrías ayudarme a configurar? ¿Una de esas cositas de citas? 544 00:33:54,500 --> 00:33:56,280 Estaría encantado, señor. 545 00:33:57,980 --> 00:33:58,980 Maravilloso. 546 00:34:03,900 --> 00:34:04,900 La mamá de Sophia, ¿verdad? 547 00:34:05,520 --> 00:34:07,020 Sí. La mamá de Maddie. 548 00:34:08,480 --> 00:34:09,659 Bien. Sí, claro. 549 00:34:10,199 --> 00:34:12,080 A Maddie le encanta pasar tiempo contigo. 550 00:34:12,760 --> 00:34:15,920 ¿En realidad? Ella siempre está hablando de cómo eres divertido y tranquilo. 551 00:34:16,540 --> 00:34:17,659 Oh. Oh. 552 00:34:18,190 --> 00:34:19,190 Muy favorecedor. 553 00:34:19,409 --> 00:34:22,989 Y lo que sea que estés poniendo en tu pan de plátano, Maddie no puede tener suficiente 554 00:34:23,250 --> 00:34:24,790 Debes darme la receta. 555 00:34:25,690 --> 00:34:29,150 Creo que me estás confundiendo con mi ex. -la novia del marido. 556 00:34:31,250 --> 00:34:33,130 Pero me aseguraré de transmitir el cumplido. 557 00:34:47,860 --> 00:34:52,100 Yannick acaba de enviar un mensaje de texto, regodeándose de su ganar en los tribunales. Yannick es un mentiroso y un triste. 558 00:34:52,100 --> 00:34:52,998 hombrecito. 559 00:34:53,000 --> 00:34:54,000 No ganó. 560 00:34:54,120 --> 00:34:58,140 Dalila decidió no trasladarla comparte o actualiza su testamento por ahora. y 561 00:34:58,140 --> 00:35:01,500 ella hizo eso? Porque la convencí que antes de que ella hiciera grandes cambios, 562 00:35:01,600 --> 00:35:04,600 ella debería tratar de trabajar en ella relación con su hijo biológico. entonces 563 00:35:04,600 --> 00:35:08,360 ¿Dejaste de luchar por tu cliente? No, Daniel. Hice lo mejor para ella, 564 00:35:08,360 --> 00:35:12,000 Solías pensar que era primordial antes. Entraste en un mundo al revés. esta firma 565 00:35:12,000 --> 00:35:15,780 no se basa en sentimientos. esta construido sobre horas facturables. daniel, para 566 00:35:15,780 --> 00:35:16,880 microgestionar a tu hermana. 567 00:35:28,620 --> 00:35:29,900 No toques esa cafetera. 568 00:35:30,120 --> 00:35:31,120 Te conseguí tu favorito. 569 00:35:31,540 --> 00:35:33,180 ¿Necesitas un café con leche de soja doble? 570 00:35:33,480 --> 00:35:34,480 Eh, no. 571 00:35:35,160 --> 00:35:37,620 Pero también te gusta el caramelo doblemente batido. moca fritos, ¿verdad? 572 00:35:41,120 --> 00:35:42,140 Gracias, Cecil. 573 00:35:42,660 --> 00:35:44,360 Te oí contarle a Harry sobre tu ruptura. 574 00:35:45,280 --> 00:35:47,200 Sí. ¿Por qué no me lo dijiste? 575 00:35:47,840 --> 00:35:52,320 Lo intenté, pero estás en tu burbuja de La felicidad de Rod. 576 00:35:53,240 --> 00:35:54,420 Lo siento mucho, Winston. 577 00:35:55,220 --> 00:35:56,220 Estoy aquí para ti. 578 00:35:56,660 --> 00:35:57,660 ¿Qué puedo hacer? 579 00:35:58,760 --> 00:36:00,060 ¿Quieres salir esta noche? 580 00:36:00,680 --> 00:36:02,240 Prefiero no estar solo. 581 00:36:02,840 --> 00:36:04,000 Tengo planes. 582 00:36:05,900 --> 00:36:07,360 Pero podrías ser mi acompañante. 583 00:36:13,220 --> 00:36:18,480 Pasé por una tienda encantadora hoy y tuve para conseguir esto para mi nieta. 584 00:36:20,000 --> 00:36:21,000 A la armonía le encantará. 585 00:36:21,960 --> 00:36:23,520 Recibí noticias de mi amigo. 586 00:36:24,060 --> 00:36:27,980 La buena noticia es que definitivamente estás está en su derecho de intentar desalojar 587 00:36:28,490 --> 00:36:31,090 La mala noticia es que podría llevar meses, incluso años. 588 00:36:32,150 --> 00:36:35,250 No creo que pueda soportar un año -larga batalla. No te culpo. 589 00:36:36,150 --> 00:36:37,210 Pero tengo una idea mejor. 590 00:36:48,290 --> 00:36:49,290 Hola Kelly. 591 00:36:51,430 --> 00:36:54,790 ¿Qué está sucediendo? este es mi apartamento Primero, y necesito pedirte que te vayas. 592 00:36:55,050 --> 00:36:56,530 No tienes fundamentos legales. Disculpe. 593 00:36:57,420 --> 00:37:00,200 Estás haciendo que papá luche contra tu batallas por ti. estoy haciendo lo que sea 594 00:37:00,200 --> 00:37:03,100 para recuperar lo que por derecho es mío. si Si no sales ahora, tendré el 595 00:37:03,100 --> 00:37:04,100 La policía te acusa de agresión. 596 00:37:04,560 --> 00:37:08,400 Eso fue un accidente y nunca lo haría. aguantar en el tribunal. Se aguantaría en 597 00:37:08,400 --> 00:37:09,400 el tribunal de la opinión pública. 598 00:37:09,540 --> 00:37:13,200 Tienes una psicología muy apreciada. practicas, ¿no? 599 00:37:13,820 --> 00:37:15,180 ¿Has oído hablar alguna vez de Yelp? 600 00:37:18,680 --> 00:37:20,060 Te esperaremos aquí mientras empacas tu cosas. 601 00:37:30,000 --> 00:37:31,000 Déjame llamar al abuelo. 602 00:37:37,380 --> 00:37:39,640 ¿No te pareces al gato que ¿Se tragó al canario? 603 00:37:40,640 --> 00:37:42,440 Entonces, ¿cómo ganaste el grupo de apuestas? 604 00:37:43,540 --> 00:37:45,360 Perdiste por mucho. 605 00:37:46,040 --> 00:37:47,040 Abigail ganó. 606 00:37:47,340 --> 00:37:48,340 Por supuesto que lo hice. 607 00:37:52,060 --> 00:37:55,700 Entonces, ¿pensaste en lo que dije? ¿Sobre no confrontar a Sophia? 608 00:37:56,700 --> 00:37:57,538 Hice. 609 00:37:57,540 --> 00:37:58,540 ¿Y? 610 00:37:59,470 --> 00:38:01,450 Hay ciertas cosas que deben ser dijo Lucía. 611 00:38:10,450 --> 00:38:11,750 Me alegré de recibir tu llamada. 612 00:38:17,630 --> 00:38:20,130 Entiendo la importancia del segundo posibilidades. 613 00:38:21,850 --> 00:38:24,330 Entonces esta es tu segunda oportunidad. 614 00:38:25,670 --> 00:38:26,670 Y por último. 615 00:38:27,030 --> 00:38:28,030 Gracias. 616 00:38:29,470 --> 00:38:30,590 No hagas que me arrepienta. 617 00:38:31,070 --> 00:38:32,070 No lo haré. 618 00:38:36,290 --> 00:38:37,550 ¿Quieres invitarte a cenar más tarde? 619 00:38:38,150 --> 00:38:39,410 Hans, voy a recoger a los niños. 620 00:38:40,310 --> 00:38:41,310 Pero pronto. 621 00:38:42,910 --> 00:38:43,910 Promesa. 622 00:38:44,370 --> 00:38:45,370 Adelante. 623 00:38:56,210 --> 00:38:58,210 Es tan agradable ver gente más joven. aquí. 624 00:38:58,780 --> 00:39:00,040 ¿Cómo conociste al difunto? 625 00:39:01,060 --> 00:39:02,360 Soy su prima segunda. 626 00:39:02,960 --> 00:39:05,240 Y yo soy su primo segundo dos veces. 627 00:39:08,520 --> 00:39:09,660 Steve era un gran tipo. 628 00:39:11,340 --> 00:39:12,340 Estan. 629 00:39:38,480 --> 00:39:39,480 Eres muy bueno en esto. 630 00:39:53,340 --> 00:39:59,920 Sé que invadí tu privacidad al leer eso, pero se podría argumentar 631 00:39:59,920 --> 00:40:06,560 que invadiste mi intimidad al entrar en un concurso y lo dejas 632 00:40:06,560 --> 00:40:07,560 Isabel lo leyó. 633 00:40:10,730 --> 00:40:13,210 Sé que no siempre he sido el mejor mamá. 634 00:40:15,310 --> 00:40:16,330 Pero lo estoy intentando. 635 00:40:18,110 --> 00:40:22,670 Y tengo miedo de que te guste ella más de lo que tú me amas. 636 00:40:27,630 --> 00:40:32,770 Lo siento muchísimo, mamá. tu no Necesito preocuparme por Isabel. 637 00:40:33,410 --> 00:40:38,150 Honestamente, ella es... Ella es una... Ding. -choo? 638 00:40:38,390 --> 00:40:39,490 Se pronuncia ding-choo. 639 00:40:39,930 --> 00:40:40,928 Maldita sea. 640 00:40:40,930 --> 00:40:42,030 Siempre te amaré mejor. 641 00:40:44,390 --> 00:40:45,390 ¿Cómo fue eso? 642 00:40:45,990 --> 00:40:48,930 De madera. Lo siento, normalmente me preparo más. tiempo. 643 00:40:49,890 --> 00:40:50,890 ¿Quieres intentarlo de nuevo? 644 00:40:51,270 --> 00:40:52,270 Está bien. 645 00:41:01,430 --> 00:41:02,430 Guau. 646 00:41:03,290 --> 00:41:04,290 Estoy bien. 647 00:41:15,830 --> 00:41:17,570 Ey. ¿Cómo ha sido tu semana? 648 00:41:18,230 --> 00:41:19,230 Aburrido. ¿Tuyo? 649 00:41:20,650 --> 00:41:21,650 Honestamente, no es genial. 650 00:41:24,430 --> 00:41:26,530 Simplemente mejoró mucho ahora que Te estoy viendo. 651 00:41:29,010 --> 00:41:32,830 Tenemos una hora antes de que tengamos que recoger. tu hermano de su juego D y D. Lo siento, 652 00:41:32,950 --> 00:41:33,950 campaña. 653 00:41:35,070 --> 00:41:36,710 ¿Quieres recibir masajes en los pies en Bixie? 654 00:41:38,450 --> 00:41:39,450 Demonios, sí, lo hago.